Rebar App, kurdisches Unternehmensverzeichnis für alle vier Teile Kurdistans
Die kurdische Plattform, zwei Produkte in einer App

Kurdische Unternehmen und Wörter finden, überall.

Rebar ist das mehrsprachige Verzeichnis für kurdische Restaurants, Ärzt:innen, Friseure, Anwält:innen und Geschäfte, durchsuchbar nach Land, Stadt und Kategorie. Dazu Rebar Ferheng, das größte kurdische Wörterbuch, 19 Wörterbücher in einer Suche. Beides in einer App, kostenlos.

Kostenlos · Kein Konto nötig zum Stöbern

60M+
Kurdinnen und Kurden
100%
Kostenlos suchen
18
Länder
4
Sprachen

Alles auf einen Blick

Designed für die kurdische Diaspora und alle, die Teil der Gemeinschaft sind.

  • Schnelle Suche

    Finde Restaurants, Friseure, Anwälte und mehr in Sekunden.

  • Vier Sprachen

    Soranî, Kurmancî, Deutsch und Englisch. Wähle deine Sprache.

  • Echte Bewertungen

    Vertrauen entsteht aus der Gemeinschaft. Ehrliche Stimmen, echte Erfahrungen.

  • Kostenlos stöbern

    Kein Konto nötig zum Suchen. Registrierung nur zum Bewerten.

  • Karte und Route

    Sieh Unternehmen auf der Karte und lass dich direkt dorthin führen.

  • Gemeinschaft

    Kurdische Unternehmen sichtbar machen und die Gemeinschaft stärken.

  • Online-Terminbuchung

    Kunden buchen direkt im Eintrag, du bestätigst mit einem Tipp.

  • Katalog & Speisekarte

    Produkte und Gerichte mit Fotos und Preisen im Profil.

  • Rebar AI

    Frag in deiner Sprache und finde das passende Unternehmen.

Neu in der App

Das größte kurdische Wörterbuch

Rebar Ferheng vereint 19 kurdische Wörterbücher in einer einzigen Suche, in Soranî, Kurmancî, Hewramî, Südkurdisch, Englisch und Arabisch. Schlage jedes Wort nach und sieh sofort, welches Wörterbuch es belegt.

  • Jede Bedeutung mit Quelle, du siehst immer, aus welchem Wörterbuch sie stammt.
  • Kurdische Vornamen mit Bedeutung und Beleg, getrennt nach Mädchen und Jungen, laufend ergänzt.
  • Suche auf Lateinisch oder in arabischer Schrift, beides führt zum selben Wort.

Nur in der App, kostenlos

  • 273.803Wörter
  • 358.421Einträge
  • 19Wörterbücher
  • 6Sprachen

Stand der Zahlen:

Warum zwei Produkte? Weil beide dieselbe Frage beantworten, wie finde ich das Kurdische in meinem Alltag. Rebar bringt dir die Menschen und die Betriebe, Rebar Ferheng bringt dir die Sprache. Eine App, ein Konto.

In deiner Stadt

Von Köln bis Erbil, von Berlin bis Stockholm.

  • Hewlêr

    Kurdistan

  • Silêmanî

    Kurdistan

  • Amed

    Kurdistan

  • Qamişlo

    Kurdistan

  • Köln

    Deutschland

  • Berlin

    Deutschland

  • Stuttgart

    Deutschland

  • Hannover

    Deutschland

  • Wien

    Österreich

  • Stockholm

    Schweden

  • London

    England

  • Paris

    Frankreich

Und über 100 weitere Städte …

Wofür wir stehen

Unsere Mission für die kurdische Community.

  • Gefunden werden, für alle

    Jedes kurdische Unternehmen verdient es, gefunden zu werden, egal wie klein.

  • In deiner Sprache

    Soranî, Kurmancî, Deutsch und Englisch, von Anfang an gleichberechtigt.

  • Weltweit verbunden

    Von Köln bis Stockholm: die Diaspora an einem Ort zusammenbringen.

  • Ehrlich & werbefrei

    Keine bezahlten Fake-Bewertungen. Vertrauen entsteht aus echten Erfahrungen.

Flagge Kurdistans, Rot, Weiß, Grün mit goldener Sonne

Über die kurdische Community

Kurdinnen und Kurden bilden eine der größten Bevölkerungsgruppen ohne eigenen Staat, verteilt über die vier Teile Kurdistans und eine weltweite Diaspora. Rebar macht ihre Unternehmen sichtbar: Durchsuche das Unternehmens­verzeichnis, schlage in das kurdische Wörterbuch nach oder sieh dir die Tarife für deinen eigenen Eintrag an.

Mehr über die kurdische Bevölkerung und Diaspora: Wikipedia, Encyclopædia Britannica, Minority Rights Group.

Häufige Fragen

Alles, was du über Rebar wissen musst.

  • Rebar (ڕێبەر) ist die kurdische Plattform mit zwei Produkten in einer App. Erstens ein Verzeichnis, das rund 60 Millionen Kurdinnen und Kurden weltweit mit lokalen Unternehmen verbindet. Zweitens Rebar Ferheng, das größte kurdische Wörterbuch: 19 Wörterbücher mit 273.803 Wörtern in einer Suche, dazu 2.249 kurdische Vornamen mit Bedeutung und Beleg. Beides kostenlos, in Soranî, Kurmancî, Deutsch und Englisch.

  • Die Suche ist für alle kostenlos und ohne Konto möglich. Unternehmen können sich ins Verzeichnis eintragen lassen; für mehr Sichtbarkeit und Funktionen gibt es die Tarife Basic, Growth und Premium.

  • Rebar ist von Tag eins an viersprachig: Soranî (سۆرانی, von rechts nach links), Kurmancî, Deutsch und Englisch.

  • Ja. Das Web-Verzeichnis ist live, du kannst sofort kurdische Unternehmen nach Land, Stadt und Kategorie suchen. Die App gibt es jetzt im App Store und bei Google Play.

  • Ja, sehr gern. Trage dein Unternehmen ins Verzeichnis ein und werde von der kurdischen Community gefunden. Für mehr Sichtbarkeit gibt es die Tarife Basic, Growth und Premium.

  • Ja. Rebar Ferheng ist das größte kurdische Wörterbuch, 19 Wörterbücher mit 273.803 Wörtern und 358.421 Einträgen in einer einzigen Suche, dazu kurdische Vornamen mit Bedeutung und Quelle. Es ist kostenlos und ausschließlich in der Rebar App verfügbar, in Soranî, Kurmancî, Hewramî, Südkurdisch, Englisch und Arabisch.

Finde kurdische Unternehmen in deiner Nähe

Durchsuche das Verzeichnis nach Land, Stadt und Kategorie, oder lass dich benachrichtigen, sobald die App erscheint.

Verzeichnis durchsuchen